景观设计和景区规划是两个不同的概念，它们在景观规划和设计领域中有着不同的职责和目标。

景观设计

景观设计是指通过对自然和人工环境进行分析、评估和创造，以满足人们的需求和提升环境质量的过程。景观设计师通常负责创建和改善公共和私人空间的外部环境，包括城市公园、住宅区、商业区、学校和医院等。他们考虑到景观的美学、功能、可持续性和社会文化因素，通过选择植物、材料、结构和布局等来创造宜人的环境。景观设计的重点有：
功能性：景观设计必须考虑到功能性，也就是满足使用者的需求和要求。例如，公园需要提供游乐设施、健身区、休息区等，这些都是满足使用者需求和要求的功能性。
美学：景观设计的另一个重点是美学，也就是视觉效果。一个好的景观设计应该能够产生美感，让人们对它产生好的印象。景观设计应该能够融入周围的环境，并创造出一个美丽、和谐的空间。
生态：景观设计要注重生态，也就是考虑到环保和可持续发展的问题。一个好的景观设计应该尽可能地减少对环境的影响，保护自然资源，达到人与自然的和谐。
文化：景观设计应该考虑到当地的文化特色和历史背景。设计师应该尝试将当地文化元素融入到景观设计中，让人们感受到这个地方的独特魅力。
安全：景观设计还要考虑到安全问题，特别是对于公共场所。设计师需要考虑到人群流动、交通安排等方面，确保使用者的安全。

景区规划

而景区规划是指对一个特定区域内的景点、自然资源和文化遗产进行整体规划和管理的过程。景区规划师通常负责制定景区的发展目标、规划布局、交通组织、设施建设、环境保护和游客管理等方面的工作。他们需要考虑到景区的可持续性、环境保护、游客体验和经济效益等因素，以确保景区的可持续发展和保护。景区规划的重点包括：
1.资源分析和评估：对景区内的自然、人文、历史文化等资源进行分析和评估，确定景区的特色和主题。
2.空间布局和组织：根据资源特色和主题，进行景区的空间布局和组织，包括景点、景观、道路、停车场等的位置、大小和连通性。
3.交通规划：制定景区的交通路线和交通方式，包括公共交通和私人汽车等，确保游客能够便捷地到达景区。
4.游客服务设施规划：规划景区内的游客服务设施，包括接待中心、餐饮、住宿、厕所、商店等，以提供良好的游客体验。
5.环境保护和文物保护规划：制定安全管理措施和环境保护措施，确保景区的安全和环境保护，同时保护文物和历史建筑。
6.营销策略：根据景区的特色和主题，制定营销策略，包括推广活动、市场推广、广告宣传等，以吸引更多的游客。
总的来说，景观设计更注重于创造宜人的环境和空间，而景区规划更注重于整体规划和管理一个特定区域内的景点和资源，以实现可持续发展和保护。两者在实践中常常相互关联，共同为人们提供美丽、舒适和可持续的环境。